1
00:01:29,600 --> 00:01:30,600
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

2
00:01:37,580 --> 00:01:42,060
കാലാവസ്ഥാ പ്രവചനം അത് പറഞ്ഞിട്ടില്ല
മഴ പെയ്യാൻ പോകുന്നു, അതിനാൽ അത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു.

3
00:01:42,720 --> 00:01:44,920
ഞാൻ പെട്ടെന്ന് മഴ പെയ്യാൻ തുടങ്ങി.

4
00:01:45,560 --> 00:01:46,560
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

5
00:01:48,700 --> 00:01:51,220
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു.

6
00:01:51,820 --> 00:01:53,600
അൽപ്പസമയത്തിനകം ഞാൻ റെഡിയാകാം.

7
00:01:55,120 --> 00:01:56,660
അതെ, ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

8
00:02:00,580 --> 00:02:03,000
ഇന്ന് രാത്രി, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടത് ലഭിക്കും
പരിപ്പുവട.

9
00:02:03,740 --> 00:02:04,740
ശരി.

10
00:02:08,720 --> 00:02:11,380
യൂച്ചി, എനിക്ക് പിന്നീട് ഒരു ബാത്ത് ടവൽ കൊണ്ടുവരിക.

11
00:02:11,840 --> 00:02:13,760
ശരി, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

12
00:02:17,920 --> 00:02:18,920
കൊള്ളാം,

13
00:02:21,260 --> 00:02:22,520
ഇത് അത്ഭുതകരമാണ്.

14
00:02:41,730 --> 00:02:43,350
നന്ദി!

15
00:09:04,940 --> 00:09:05,940
അവരാരും അവിടെയില്ല.

16
00:11:17,930 --> 00:11:18,930
അതെ.

17
00:21:02,110 --> 00:21:07,690
യൂച്ചി, നിനക്കറിയാമോ... കഴിഞ്ഞ രാത്രിയെ കുറിച്ച്...

18
00:21:07,690 --> 00:21:11,230
ഞാൻ നിന്നെ മറക്കാൻ പോകുന്നു എന്ന് തോന്നുന്നു.

19
00:21:13,610 --> 00:21:18,970
അതുകൊണ്ട് യുയിച്ചി... ദയവായി എന്നെ മറക്കൂ.

20
00:21:23,070 --> 00:21:24,090
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

21
00:21:27,810 --> 00:21:29,030
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

22
00:21:32,539 --> 00:21:39,240
ഞാൻ അമ്മയുടെ കാര്യം ആലോചിച്ചു
മുലക്കണ്ണുകൾ.

23
01:03:34,540 --> 01:03:35,540
ഉം...